EN
Chlor jest jak superbohater w naszej wodzie pitnej, zawsze... Główną jego funkcją jest zwalczanie bakterii i wirusów, które w przypadku ich połknięcia mogą powodować choroby. Chlor dodany do wody reaguje chemicznie (nie fizycznie) i wytwarza silne utleniacze. Działają jak wojownicy, którzy nieustannie toczą wojnę z bakteriami, aby mieć pewność, że nasze zaopatrzenie w wodę będzie w 100% wolne od nieprzyjemnych mikroorganizmów.
Niemniej jednak, jako doskonały środek sterylizujący, jakim jest chlor, ma on również swoją wadę. Czasami, gdy chlor reaguje z materią organiczną znajdującą się w wodzie, może utworzyć coś, co nazywa się produktami ubocznymi dezynfekcji (DBP). Niektóre z tych produktów ubocznych mogą być rakotwórcze. Widzimy więc, że specjaliści zajmujący się uzdatnianiem wody wykonują wiele prac naukowych, aby ograniczyć szkody, jakie mogą powodować te substancje”.
Chlor zapewnia nam bezpieczeństwo: niszczy ścianę komórkową bakterii i wirusów, chroniąc nas w sposób łatwy do przeoczenia. Zatem, atakując błony komórkowe tych mikroorganizmów, chlor jest w stanie skutecznie je inaktywować lub zabić. Proces ten, zwany utlenianiem, jest bardzo przydatny w walce z bakteriami Gram-ujemnymi, które mają zewnętrzną powłokę, przez którą nie może przedostać się większość innych środków dezynfekcyjnych.
Chlor jest niezbędny do ochrony wody pitnej, ale ma wady. Na przykład chlor i związki organiczne oddziałują, tworząc produkty uboczne środków dezynfekcyjnych (DBP), które są czynnikiem zanieczyszczającym w niektórych standardowych wodach. Chlor może również czasami nadać wodzie smak i zapach, co może być zniechęcające dla osób bardziej wrażliwych na bodźce zmysłowe.
Niemniej jednak chlor ma ogromne znaczenie w historii zdrowia publicznego. Cholera i dur brzuszny (obie choroby przenoszone przez wodę) były EPIDEMIAMI przed wprowadzeniem dezynfekcji chlorem. Dzięki dezynfekcji wody chlorem jego zastosowanie w miejskich stacjach uzdatniania wody rozprzestrzeniło się w całych Stanach Zjednoczonych, bezpiecznie eliminując szkodliwe patogeny z naszej wody pitnej i ratując przy tym życie milionów ludzi.
Debaty te jednak wciąż się nie kończą, a chlorowanie nadal stanowi tani i skuteczny sposób dezynfekcji czystej wody pitnej. Ponieważ staje się on prawie w 100% łatwo dostępny i tak skuteczny w walce z chorobami przenoszonymi przez wodę, większość mniejszych miast stosowała ten produkt do codziennych zadań związanych z uzdatnianiem wody pitnej. Trwają jednak badania mające na celu zbadanie potencjalnych zagrożeń dla zdrowia związanych z dezynfekcją chlorem i poszukiwanie innych metod zapewniających taką ochronę bez takiego ryzyka.
Potrzeba dezynfekcji chlorem w celu ochrony zdrowia publicznego i zachowania dostępu do bezpiecznej wody pitnej nigdy nie była tak pilna. Ze względu na wysiłki wkładane przez specjalistów w dziedzinie uzdatniania wody w celu oczyszczenia jakości naszej wody pitnej, dlatego kluczowe znaczenie mają ciągłe badania i rozwój w tej branży.